বাংলা দ্বিতীয় পত্র · একাদশ-দ্বাদশ · অধ্যায় ১ · ৪.১

দ্বিরুক্তি: পরিচয় ও শব্দের দ্বিরুক্তি।

“তুমি মাঝে মাঝে বেড়াতে এসো।” এই বাক্য থেকে একটা “মাঝে” বাদ দিলে বক্তব্যটা আর আগের মতো থাকে না। একই শব্দ দুইবার বললে কী ঘটে, তার নাম দ্বিরুক্তি।

১. দ্বিরুক্তি কী আর কেন

বাংলা ভাষায় কখনও কখনও একই শব্দ একাধিকবার ব্যবহার করে অর্থের সংকোচন, প্রসারণ বা পরিবর্তন ঘটানো হয়। এগুলোকে সাধারণভাবে দ্বিরুক্তি বলে, অর্থাৎ দুইবার উক্ত হয়েছে এমন।

দ্বিরুক্তির প্রয়োজন বোঝা যায় বইয়ের বাক্যটায়: “তুমি মাঝে মাঝে বেড়াতে এসো।” বাক্যটা যে বক্তব্য প্রকাশ করছে, একবার “মাঝে” ব্যবহার করলে তা প্রকাশিত হতো না। কার্ডটা উল্টে দেখো।

২. দ্বিরুক্তির তিন প্রকার

শুধু শব্দ নয়, বাক্যে ব্যবহৃত পদ, এমনকি অনুকার ধ্বনিও একাধিকবার ব্যবহৃত হয়ে বিশেষ বাগর্থ তাৎপর্য সৃষ্টি করতে পারে।

সেই হিসাবে দ্বিরুক্তি তিন প্রকারের: শব্দের দ্বিরুক্তি, পদের দ্বিরুক্তি ও অনুকার দ্বিরুক্তি। তিন ডালে ট্যাপ করে খুলে দেখো।

৩. শব্দের দ্বিরুক্তির পাঁচ ধরন

অভিন্ন শব্দ। একই শব্দ হুবহু পরপর দুইবার বসে দ্বিরুক্ত শব্দ গড়ে: ভাল ভাল বই, ফোঁটা ফোঁটা জল, বড় বড় বাড়ি।

ধ্বনিগত সাদৃশ্য। ধ্বনিতে মিল আর অর্থে সম্পর্ক আছে এমন দুই শব্দ জোড় বাঁধে: কাপড়-চোপড়, লালন-পালন, খোঁজ-খবর।

সামান্য ধ্বনিবদল। একই শব্দ আবার আসে, তবে সামান্য ধ্বনি বদলে: মিট-মাট, ফিট-ফাট, বকা-ঝকা, তোড়-জোড়, গল্প-সল্প, রকম-সকম।

সমার্থক শব্দযোগ। একই অর্থের দুই শব্দ পাশাপাশি বসে: ধন-দৌলত, বলা-কওয়া, টাকা-পয়সা।

বিপরীতার্থক শব্দযোগ। উল্টো অর্থের দুই শব্দ জোড় বাঁধে: লেন-দেন, দেনা-পাওনা, ধনী-গরিব, আসা-যাওয়া।

একবার বলো, তারপর দুইবার। সঙ্গী শব্দটা কেমন, তাতেই ধরন ঠিক হয়।

এবার নিজে ভাগ করো। প্রতিটা জোড়ার দুই অংশের সম্পর্ক দেখলেই ঘর বোঝা যায়।

৪. মিলিয়ে দেখো

দ্বিরুক্তির সংজ্ঞা, তিন প্রকার আর পাঁচ ধরনের উদাহরণ সাতটা কার্ডে।

সূত্র: বাংলা দ্বিতীয় পত্র, একাদশ-দ্বাদশ শ্রেণি (এনসিটিবি), অধ্যায় ১ “ভাষা ও ব্যাকরণ”, অনুচ্ছেদ ৪.১।