বাংলাদেশের ইতিহাস ও বিশ্বসভ্যতা · নবম-দশম · অধ্যায় ১

ইতিহাস ও ঐতিহ্যের ধারণা।

‘ইতিহাস’ শব্দটা ভেঙে দেখেছ কখনো? ভেতরে দুটো টুকরো, আর প্রথম টুকরোর মানেই ঐতিহ্য। এই একটা শব্দ থেকেই বোঝা যায় ইতিহাস আসলে কী নিয়ে।

১. ইতিহ থেকে ইতিহাস

‘ইতিহাস’ শব্দটির উৎপত্তি ‘ইতিহ’ শব্দ থেকে, আর ‘ইতিহ’ মানে ঐতিহ্য। শব্দের গোড়াতেই তাই ঐতিহ্য বসে আছে।

ঐতিহ্য কী? বইয়ের সংজ্ঞায় ঐতিহ্য হলো অতীতের অভ্যাস, শিক্ষা, ভাষা, শিল্প, সাহিত্য-সংস্কৃতি, যা ভবিষ্যতের জন্য সংরক্ষিত থাকে। আর এই ঐতিহ্যকে এক প্রজন্ম থেকে আরেক প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেয় ইতিহাস। নিচে আটটা চিপ আছে। বইয়ের সংজ্ঞার সঙ্গে মিলিয়ে ভাগ করো।

এবার ঐতিহ্য আর ইতিহাসের সম্পর্কটা। বর্তমানের সকল বিষয়ই অতীতের ক্রমবিবর্তন ও অতীত ঐতিহ্যের ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে। আর অতীতের সেই ক্রমবিবর্তন ও ঐতিহ্যের বিবরণই হলো ইতিহাস।

২. শব্দটা ভাঙলে

বাংলা ‘ইতিহাস’ শব্দের সন্ধিবিচ্ছেদ হলো ইতিহ + আস। এর অর্থ: এমনই ছিল বা এরূপ ঘটেছিল। মানে, যা ঘটে গেছে তার কথা।

ইংরেজি ‘হিস্ট্রি’ (History) শব্দটা কিন্তু বাংলা থেকে আসেনি। এর উৎপত্তি গ্রিক শব্দ ‘হিস্টরিয়া’ (Historia) থেকে। বাংলায় এর প্রতিশব্দ ‘ইতিহাস’। তিন ধাপে মিলিয়ে নাও।

৩. ইতিহাস কী উপস্থাপন করে

ইতিহাস ঘটনার অনুসন্ধানকৃত, গবেষণালব্ধ, প্রতিষ্ঠিত সত্য উপস্থাপন করে। শোনা কথা বা আন্দাজ এখানে চলে না। তাই ইতিহাস সম্পর্কে গভীর অনুসন্ধান করতে হলে ইতিহাসের উপাদান ও প্রকারভেদ সম্পর্কেও জানতে হবে। পরের অংশগুলোতে সেটাই আসছে। তার আগে এই অংশের চারটা শব্দ কার্ডে ঝালিয়ে নাও।

৪. মিলিয়ে দেখো

তিনটা প্রশ্ন, পরীক্ষার ধাঁচে। প্রথমটা দিয়ে শুরু।

দ্বিতীয় প্রশ্নটা ভেবে বেছে নাও।

শেষ প্রশ্নটা এই অংশের গোড়ার কথা মনে করিয়ে দেয়।

পুরো অংশটা সাতটা কার্ডে।

সূত্র: বাংলাদেশের ইতিহাস ও বিশ্বসভ্যতা, নবম-দশম শ্রেণি (এনসিটিবি), অধ্যায় ১ “ইতিহাস পরিচিতি”, “ইতিহাস ও ঐতিহ্যের ধারণা” অংশ।