তুমি যে বাংলায় কথা বলো, দাদুর দাদুও কি ঠিক এভাবেই বলতেন? আবার সিলেট আর বরিশালের মানুষ কি হুবহু একই সুরে বলে? না। বাংলা বদলায় সময়ের সঙ্গে, বদলায় জায়গার সঙ্গে। আর এই ভাষার লিপিটাও এসেছে আড়াই হাজার বছরের এক লম্বা পথ ধরে।
১. কালগত ও স্থানগত স্বাতন্ত্র্য
বাংলা ভাষার রয়েছে কালগত ও স্থানগত স্বাতন্ত্র্য। কালগত স্বাতন্ত্র্য মানে সময়ের সঙ্গে ভাষার বদল। এক হাজার বছর আগেকার ভাষা, পাঁচশো বছর আগেকার ভাষা, এমনকি উনিশ শতকে প্রচলিত ভাষার সঙ্গেও বর্তমান কালের ভাষা আলাদা।
স্থানগত স্বাতন্ত্র্য মানে জায়গার সঙ্গে ভাষার বদল। ভৌগোলিক এলাকাভেদে বাংলা ভাষার নানা বৈচিত্র্য লক্ষ করা যায়। ভাষার এই আঞ্চলিক বৈচিত্র্যকেই বলা হয় উপভাষা। নিচের ছয়টা চিপ কোন ঘরে যাবে, ঠিক করো।
ভাগ করোচিপ, তারপর ঘর
সময় না জায়গা?
একটা চিপ ধরো, তারপর ঘরে ছাড়ো। ইঙ্গিত: সাল বা শতক থাকলে কাল।
ঠিক। পরেরটা।
এখনো না। ভাবো: কথাটা কি সময় বদলানোর, নাকি জায়গা বদলানোর?
সব ঠিক জায়গায়। সময় বদলালে ভাষা বদলায়: এটি কালগত স্বাতন্ত্র্য। জায়গা বদলালে ভাষা বদলায়: এটি স্থানগত স্বাতন্ত্র্য, আর এই আঞ্চলিক বৈচিত্র্যই উপভাষা।
২. বাংলা লিপি আর তার বর্ণ
বাংলা ভাষার নিজস্ব লিপি রয়েছে। এই লিপির নাম বাংলা লিপি।
বাংলা লিপিতে মূল বর্ণের সংখ্যা ৫০টি। এর মধ্যে স্বরবর্ণ ১১টি আর ব্যঞ্জনবর্ণ ৩৯টি। দুটো ঘরে সংখ্যা লিখে দেখো যোগফল পঞ্চাশ হয় কি না।
হিসাব যন্ত্রসংখ্যা লেখো
মূল বর্ণ কয়টি?
৩. ব্রাহ্মী থেকে বাংলা
আড়াই হাজার বছরের পথটা সময় টেনে দেখো: কোন লিপি থেকে কোন লিপি, আর শেষে বাংলা লিপিতে কারা লেখে।
সময় টানোস্লাইডার ডানে টানো
ব্রাহ্মী থেকে বাংলা লিপি
প্রায় আড়াই হাজার বছর আগে উপমহাদেশে ব্রাহ্মী লিপির জন্ম হয়। এই ব্রাহ্মী লিপির পূর্ব-ভারতীয় শাখা দশম শতক নাগাদ কুটিল লিপি নামে পরিচিতি লাভ করে। আর বাংলা লিপি হলো এই কুটিল লিপিরই বিবর্তিত রূপ। ক্রমটা তাই: ব্রাহ্মী, কুটিল, বাংলা। প্রাচীন থেকে নতুন ক্রমে ট্যাপ করো।
কে আগেপ্রাচীন থেকে নতুন
লিপির বংশলতিকা
সবচেয়ে প্রাচীন লিপি দিয়ে শুরু করো।
হ্যাঁ। এরপর কোনটা?
এখনো না। কুটিল লিপি ব্রাহ্মীর পূর্ব-ভারতীয় শাখা, তাই আগে ব্রাহ্মী। বাংলা লিপি কুটিল লিপির বিবর্তিত রূপ, তাই আগে কুটিল।
ঠিক ক্রম। বাংলা লিপি কুটিল লিপির বিবর্তিত রূপ।
৪. আর কোন ভাষা বাংলা লিপিতে?
অহমিয়া, বোড়ো, মণিপুরি প্রভৃতি ভাষাও বাংলা লিপিতে লেখা হয়। সংস্কৃত এবং মৈথিলি ভাষা লিখতে এক সময়ে অন্য লিপির পাশাপাশি বাংলা লিপিও ব্যবহৃত হতো। খেয়াল রাখো, শেষ দুটির বেলায় কথাটা অতীতকালে। প্রতিটা ভাষায় ট্যাপ করে দেখো।
চিনতে পারো?ভাষায় ট্যাপ করো
বাংলা লিপির ব্যবহার
অহমিয়া: এখন বাংলা লিপিতে লেখা হয়। বই: অহমিয়া, বোড়ো, মণিপুরি প্রভৃতি ভাষাও বাংলা লিপিতে লেখা হয়।
বোড়ো: এখন বাংলা লিপিতে লেখা হয়। বই: অহমিয়া, বোড়ো, মণিপুরি প্রভৃতি ভাষাও বাংলা লিপিতে লেখা হয়।
মণিপুরি: এখন বাংলা লিপিতে লেখা হয়। বই: অহমিয়া, বোড়ো, মণিপুরি প্রভৃতি ভাষাও বাংলা লিপিতে লেখা হয়।
সংস্কৃত: এক সময়ে বাংলা লিপিও ব্যবহৃত হতো। বই: সংস্কৃত এবং মৈথিলি লিখতে এক সময়ে অন্য লিপির পাশাপাশি বাংলা লিপিও ব্যবহৃত হতো।
মৈথিলি: এক সময়ে বাংলা লিপিও ব্যবহৃত হতো। বই: সংস্কৃত এবং মৈথিলি লিখতে এক সময়ে অন্য লিপির পাশাপাশি বাংলা লিপিও ব্যবহৃত হতো।
পাঁচটাই দেখা হলো। এখন লেখা হয়: অহমিয়া, বোড়ো, মণিপুরি। এক সময়ে ব্যবহৃত হতো: সংস্কৃত, মৈথিলি।
৫. মিলিয়ে দেখো
তিনটা প্রশ্ন, পরীক্ষার ধাঁচে।
মিলিয়ে দেখোএকটা উত্তর বেছে নাও
প্রশ্ন ১
উপমহাদেশে ব্রাহ্মী লিপির জন্ম প্রায় কত বছর আগে?
এক হাজার বছর আগে জন্ম বাংলা ভাষার; ব্রাহ্মী লিপির জন্ম প্রায় আড়াই হাজার বছর আগে।
দেড় হাজার বইয়ের সংখ্যা নয়; ব্রাহ্মী লিপির জন্ম প্রায় আড়াই হাজার বছর আগে।
ঠিক। বই: প্রায় আড়াই হাজার বছর আগে উপমহাদেশে ব্রাহ্মী লিপির জন্ম হয়।
পাঁচ হাজার বইয়ের সংখ্যা নয়; ব্রাহ্মী লিপির জন্ম প্রায় আড়াই হাজার বছর আগে।
দ্বিতীয়টায় সংখ্যাগুলো মনে করো।
মিলিয়ে দেখোএকটা উত্তর বেছে নাও
প্রশ্ন ২
ভৌগোলিক এলাকাভেদে বাংলা ভাষার নানা বৈচিত্র্য বাংলার কোন স্বাতন্ত্র্যের পরিচয়?
কালগত স্বাতন্ত্র্য সময়ের সঙ্গে বদল, যেমন এক হাজার বছর আগের বাংলা; এলাকাভেদের বদল স্থানগত।
ঠিক। এলাকা মানে স্থান: ভৌগোলিক এলাকাভেদের বৈচিত্র্যই বাংলার স্থানগত স্বাতন্ত্র্য।
বিষয়গত স্বাতন্ত্র্যের কথা বইয়ে নেই; বইয়ে আছে কালগত ও স্থানগত।
উচ্চারণগত স্বাতন্ত্র্যের কথা বইয়ে নেই; এলাকাভেদের বৈচিত্র্য স্থানগত।
শেষ প্রশ্নটা লিপির ক্রম নিয়ে।
মিলিয়ে দেখোএকটা উত্তর বেছে নাও
প্রশ্ন ৩
বাংলা লিপি প্রসঙ্গে:
i. বাংলা লিপি কুটিল লিপির বিবর্তিত রূপ ii. বাংলা লিপিতে ব্যঞ্জনবর্ণ ৩৯টি iii. ব্রাহ্মী লিপির জন্ম প্রায় এক হাজার বছর আগে
ঠিক। i ও ii দুটিই বইয়ের কথা; iii ভুল, কারণ ব্রাহ্মী লিপির জন্ম প্রায় আড়াই হাজার বছর আগে।
iii ভুল: এক হাজার বছর আগে জন্ম বাংলা ভাষার, ব্রাহ্মী লিপির জন্ম আড়াই হাজার বছর আগে; আর সত্য i বাদ পড়েছে।
iii ভুল: ব্রাহ্মী লিপির জন্ম প্রায় আড়াই হাজার বছর আগে; আর সত্য ii বাদ পড়েছে।
iii ভুল থাকায় তিনটি একসঙ্গে হয় না; ব্রাহ্মী লিপির জন্ম প্রায় আড়াই হাজার বছর আগে।
পুরো নোটটা আটটা কার্ডে।
নোট থেকে কাটাউল্টে দেখো
আটটা কার্ড
প্রশ্নবাংলা ভাষার কোন দুই ধরনের স্বাতন্ত্র্য রয়েছে?
উত্তরকালগত ও স্থানগত।
প্রশ্নভাষার আঞ্চলিক বৈচিত্র্যকে কী বলা হয়?
উত্তরউপভাষা।
প্রশ্নবাংলা লিপিতে মূল বর্ণ কয়টি?
উত্তর৫০টি।
প্রশ্নবাংলা লিপির মূল বর্ণে স্বরবর্ণ কয়টি?
উত্তর১১টি।
প্রশ্নবাংলা লিপির মূল বর্ণে ব্যঞ্জনবর্ণ কয়টি?
উত্তর৩৯টি।
প্রশ্নবাংলা লিপি কোন লিপির বিবর্তিত রূপ?
উত্তরকুটিল লিপির।
প্রশ্নঅহমিয়া, বোড়ো, মণিপুরি প্রভৃতি ভাষা কোন লিপিতে লেখা হয়?
উত্তরবাংলা লিপিতে।
প্রশ্নকোন দুটি ভাষা লিখতে এক সময়ে অন্য লিপির পাশাপাশি বাংলা লিপিও ব্যবহৃত হতো?
উত্তরসংস্কৃত ও মৈথিলি।
সূত্র: বাংলা দ্বিতীয় পত্র, নবম-দশম শ্রেণি (এনসিটিবি), অধ্যায় ১ “ভাষা ও বাংলা ভাষা”, “বাংলা ভাষার স্বাতন্ত্র্য, উপভাষা ও লিপি” অংশ।