‘বঙ্গদেশী বাক্য’ বলতে কবি বুঝিয়েছেন:

সঠিক উত্তর: ক বাংলা ভাষা

প্রভু সব ভাষাই বোঝেন: ‘সর্ববাক্য বুঝে প্রভু কিবা হিন্দুয়ানী’; এর পরের চরণ ‘বঙ্গদেশী বাক্য কিবা যত ইতি বাণী’। বঙ্গদেশী বাক্য মানে বাংলা ভাষা।

অন্য অপশনগুলো কেন নয়

• খ হিন্দি ভাষা: হিন্দি ভাষার সঙ্গে ‘বঙ্গদেশী’ পাশাপাশি এসেছে, তাই এটি হিন্দি নয়। সঠিক উত্তর: বাংলা ভাষা।
• গ মাতৃভাষা: এ প্রশ্নের উত্তরে বইয়ে ‘বাংলা ভাষা’ বলা আছে, আলাদা ‘মাতৃভাষা’ নয়। সঠিক উত্তর: বাংলা ভাষা।
• ঘ সকল ভাষা: সকল ভাষা কথাটি ‘সেই বাক্য’-র অর্থ, ‘বঙ্গদেশী বাক্য’-র নয়। সঠিক উত্তর: বাংলা ভাষা।